Fellow Health Partners Inc, a New York-based medical business solutions company, announces its acquisition of Physicians Management Inc, a medical billing company based in Rochelle Park, New Jersey.